Regensburg vs Cologne

Anders als am Vortag, als die Kölner im fünften Inning ein 0:5 in ein 5:5 verwandelten, ließen die Regensburger am Sonntag keine größere Aufholjagd der Cardinals zu. Nach dem 5:5-Comeback der Kölner in Spiel 1 zeigte Regensburg die nötige Reaktion. Die Legionäre-Offensive um Devon Ramirez Beaver punktete kontinuierlich und setzte die Kölner Defense früh im Spiel unter Druck.

Devon Ramirez Beaver (Regensburg) – Spieler des Spiels. Der US-Amerikaner war bereits in Spiel 1 einer der auffälligsten Spieler der Legionäre. Mit seinen Doubles und seiner Präsenz an der Base war er auch am Sonntag ein entscheidender Faktor im Regensburger Angriff und trieb die Offensive der Gastgeber immer wieder an.

Kohei Sasagawa (Regensburg) – Der japanische Infielder erzielte bereits im ersten Inning des Auftaktspiels den ersten Run und blieb über das gesamte Wochenende einer der verlässlichsten Batter der Legionäre. Seine Konstanz an der Platte war ein wichtiger Baustein des Regensburger Erfolgs.

Christian Pedrol / Nicolas Antoine (Regensburg) – Das Pitcher-Duo überzeugte erneut. Pedrol als Starter, Antoine als Reliever – gemeinsam hielten sie die Kölner Offensive über weite Strecken in Schach. Antoine übernahm erneut in den Schlussinnings und sicherte den Sieg.

Moritz Jödicke (Cologne Cardinals) – Der Kölner war in Spiel 1 mit einem RBI-Single am Comeback beteiligt und gehörte auch am Sonntag zu den aktivsten Schlagleuten der Cardinals. Die Kölner Offensive um Vincent Ahrens, Jödicke und Paul Stattler zeigte ihre Schlagstärke, konnte die Niederlage aber nicht verhindern.

Die Guggenberger Legionäre (15-5 in der Interleague-Runde, Platz 2 der Süd-Gruppe) stehen nach zwei Heimsiegen kurz vor dem Einzug ins Halbfinale. Die Best-of-5-Serie zieht nun nach Köln, wo am Samstag, 22. August 2026 (16:00 Uhr) und Sonntag, 23. August 2026 (12:00 Uhr) die Spiele 3 und 4 stattfinden. Die Cologne Cardinals müssen beide Heimspiele gewinnen, um die Serie zurück nach Regensburg zu bringen.

Die Cardinals, die sich über das Wildcard Race für die Playoffs qualifiziert hatten, stehen nach zwei knappen Niederlagen mit dem Rücken zur Wand. Die Offensive hat ihre Schlagstärke bereits gezeigt, doch die Pitching-Reihe muss Wege finden, die tiefe Regensburger Aufstellung in den entscheidenden Momenten zu stoppen.

Die Guggenberger Legionäre haben ihre Heimspiele gewonnen und die Basis für den Halbfinaleinzug gelegt. Der Weg dorthin ist zum Greifen nah. Die Cologne Cardinals zeigten in beiden Spielen Moral und Comeback-Qualitäten, müssen diese aber nun in Köln auf die Platte bringen, um die Serie am Leben zu halten.