Menu
NpbSaison 2026

Yokohama BayStars vs Yomiuri Giants

Abpfiff

NPB· Saison 2026

19. August 2026 um 10:45
Heim

Yokohama BayStars

1–0
Auswärts

Yomiuri Giants

AI

Yokohama BayStars besiegen Yomiuri Giants 1:0 – Azuma Katsuki wirft historischen Shutout und feiert als erster Linkshänder des Franchise den 4. Saisonsieg in Folge mit zweistelligen Siegen.

Spielanalyse

KI-Zusammenfassung

So verlief das Spiel

Das einzige Run der Partie fiel bereits im ersten Inning. Nach zwei schnellen Outs zog Rui Wataru (度会隆輝) einen Walk und J. Encarnación (J.エンカーナシオン) schlug ein 2-Out-RBI-Double in die Mitte des Feldes. Wataru kam von der ersten Base aus über den gesamten Weg nach Hause – der 1:0-Vorsprung, der am Ende reichen sollte. Keita Sano (佐野恵太) legte zwar einen Single nach, doch Miyashita (宮下朝陽) beendete das Inning mit einem Strikeout.

Danach entwickelte sich ein klassisches NPB-Pitcherduell. Die Giants-Offensive kam über sechs verteilte Singles nicht hinaus – Matsumoto (2 Hits), Izumi, Oshiro, Sakamoto und Sasaki erreichten jeweils einmal die Bases, doch nie zwei in Folge. DeNAs Defense blieb fehlerfrei.

Scorecard:

Team 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Yomiuri Giants 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0
Yokohama BayStars 1 0 0 0 0 0 0 0 X 1 7 0

Winning Pitcher: Katsuki Azuma (10-5) – 7.0 IP, 5 H, 0 R, 0 BB, 5 K, 97 Pitches Hold: Masumi Hamaichi – 1.0 IP, 0 H, 0 K Save: S. Reynolds (10) – 1.0 IP, 1 H, 1 BB, 1 K Losing Pitcher: Atsuki Inoue (10-7) – 5.0 IP, 7 H, 1 ER, 1 BB, 8 K, 109 Pitches

Der Wendepunkt

Das Spiel entschied sich im ersten Inning. Giant-Starting-Pitcher Atsuki Inoue hatte bereits zwei schnelle Outs erzielt, als Wataru mit einem Walk die Bühne bereitete. Encarnacións Double auf einen Full-Count-Pitch brachte den einzigen Run – und zwang die Giants zu einem Aufholspiel, das sie nie einleiten konnten. Inoue selbst pitchte solide (8 K in 5 Innings), aber dieser eine Moment bei 2 Outs reichte.

Die Schlüsselspieler

Katsuki Azuma (Yokohama BayStars) – Spieler des Spiels. 7 Shutout-Innings, 5 Hits zugelassen, kein Walk, 5 Strikeouts. Mit dem 10. Saisonsieg schrieb Azuma Geschichte: Als erster Linkshänder der BayStars (inklusive Vorgängerorganisation) erzielte er das vierte Jahr in Folge zweistellige Siege (16→13→14→10). Die bisherige Bestmarke für Linkshänder hielt Nomura Hiroki mit drei aufeinanderfolgenden Saisons (1996–98).

J. Encarnación (Yokohama BayStars) – Der dominikanische Schlagmann war mit zwei Hits und dem spielentscheidenden RBI-Double im 1. Inning der offensive Schlüsselspieler.

Rui Wataru (Yokohama BayStars) – Kam zweimal auf Base (1 Walk, 2 Hits) und erzielte den einzigen Run des Spiels.

Spielverlauf Inning für Inning

  • 1. Inning (unten): Wataru Walk → Encarnación RBI-Double (Center) → DeNA 1-0. Sano Single, aber Miyashita Strikeout beendet das Inning.
  • 2.–8. Inning: Beide Pitcher ließen kaum etwas zu. Giants ließen je einen Runner im 2. (Matsumoto, Sasaki) und 6. (Matsumoto) Inning auf Base, aber Azuma pitchte sich jedes Mal aus der Gefahrenzone. DeNA brachte im 2. (Furuichi Single) und 7. (Furuichi Double, Pinch-Hitter Matsuo Flyout) weitere Runner in Position, ohne zu scoren.
  • 9. Inning (oben): Reynolds ließ einen Single von Izumi und einen Walk von Oshiro zu (Runner auf 1. und 2. bei 2 Outs), doch Sakamotos Groundout beendete das Spiel.

Spieldauer: 2 Stunden 33 Minuten | Zuschauer: 32.632

Was das Ergebnis bedeutet

In der Central League bleibt der Abstand zwischen den Teams bestehen. Die Yomiuri Giants (57-48-2, .538) liegen vor diesem Spieltag auf Platz 2 hinter den Hanshin Tigers (58-46-1). Die Yokohama BayStars (49-55-3, .471) verbessern sich auf den 3. Platz und bleiben im Rennen um die Playoff-Plätze. Die Serie zwischen beiden Teams wird am 20. August mit dem dritten Spiel fortgesetzt (17:45 JST im Yokohama Stadium).

Fazit

Ein klassisches 1:0-Pitcherduell, das Azumas historische Meilenstein-Leistung in den Mittelpunkt stellte. Inoue warf stark genug für einen Sieg an den meisten Tagen, aber gegen Azumas Shutout und den frühen 2-Out-RBI-Hit war kein Durchkommen. Für die BayStars war es ein wichtiges Zeichen im Kampf um den dritten Platz.

Quellen

Rivalität seit 2024

Yokohama BayStars vs Yomiuri Giants Direkter Vergleich· 50

Yokohama BayStars und Yomiuri Giants trafen 50 Mal aufeinander — Yokohama BayStars gewann 21 Mal, Yomiuri Giants 28 Mal, dazu kamen 1 Unentschieden. Die Rivalität reicht bis 2024 zurück. Yomiuri Giants führt den Direktvergleich mit 28 Siegen aus 50 Begegnungen an. Insgesamt fielen 362 Tore in diesen Partien, im Schnitt 7.24 pro Spiel (170 für die Heimmannschaft, 192 für die Gäste). Beide Teams trafen in 40 Spielen (80%). In 46 Begegnungen (92%) fielen mehr als 2,5 Tore — ein torreiches Duell. Yokohama BayStars ist in den letzten 3 Aufeinandertreffen ungeschlagen. Das torreichste Spiel endete 11–6 im Jahr 2026.

Yokohama BayStars
21
Siege
Unentschieden
1
·
Yomiuri Giants
28
Siege
Tore gesamt
362 · 7.2/Spiel
Beide getroffen
40/50 · 80%
Über 2,5
46/50 · 92%

Statistiken dienen nur zur Information. Vergangene Ergebnisse garantieren keine zukünftigen Resultate.

API-Daten: 20. Aug. 2026