Fubon Guardians vs TSG Hawks

Einen Tag nach der knappen 4:5-Niederlage im selben Stadion haben die TSG Hawks eindrucksvoll zurückgeschlagen. Dank einer dominanten Vorstellung von Starter 後勁 (Bradin Hagens) und einem blitzsauberen Bullpen feierten die Gäste aus Kaohsiung einen 2:0-Shutout-Sieg gegen die Fubon Guardians. Es war die erste Begegnung in dieser Saison, in der die Guardians zu Null gespielt wurden.

Der 5. August 2026 (eine 3:10-Niederlage) war das letzte Mal, dass Fubon in einem Heimspiel keinen Run erzielte – bis heute.

Ruhige Anfangsphase Die ersten vier Innings waren ein echtes Pitcher-Duell. TSG-Starting-Pitcher 後勁 (Bradin Hagens) ließ nur zwei Hits zu, während sein Gegenüber 鈴木駿輔 (Suzuki Shunsuke) ebenfalls stark auflegte und vier Strikeouts in den ersten vier Durchgängen verbuchte. Beide Defensiven hielten die Basepaths leer.

Der entscheidende 5. Durchgang Im Top des 5. Innings platzte der Knoten. Leadoff-Batter 王博玄 (Wang Po-Hsuan) eröffnete mit einem Single, 永田颯太郎 (Nagata Sotaro) zog einen Walk. Nach einem weiteren Single durch 魔鷹 (Magic Yang) standen die Bases voll – und 吳念庭 (Wu Nien-Ting) ließ mit einem gezielten Single durchs rechte Feld zwei Runs über die Platte kommen. TSG führte 2:0.

Fubons vergebene Chancen Die Guardians kamen in den folgenden Innings nicht mehr wirklich in Bedrängnis. 張育成 (Chang Yu-Cheng), am Vortag noch mit einem Solo-Homerun der Matchwinner, fand gegen Hagens kein Mittel und wurde zweimal absichtlich auf die First Base geschickt (2 BB, 0 H). Insgesamt brachte Fubon nur vier Hits zustande – Saisontiefstwert für ein Heimspiel.

Im 9. Inning zeigte 黃群 (Huang Chun) Nervenstärke: Trotz eines Walks und dreier Strikeouts in nur einem Inning hielt er den Shutout fest.

Das 5. Inning war der Moment, der das Spiel entschied. Nach zwei ruhigen Batters zu Beginn des Innings schaltete die TSG-Offensive in den Angriffsmodus. Der Zwei-Run-Single von 吳念庭 (Wu Nien-Ting) gegen 鈴木駿輔 war der Genickbruch – der japanische Rechtshänder, der bis dahin dominant geworfen hatte, verlor plötzlich die Kontrolle über das Inningsgeschehen.

後勁 (Bradin Hagens) – TSG Hawks

• 7,0 IP, 4 H, 0 ER, 2 K, 1 BB, 0 R, 108 Pitches
• Saison-ERA: 5.11 nach 7 torlosen Innings
• Der 34-jährige Rechtshänder (ehemals Bradin Hagens in der MiLB) warf sein bestes Spiel der Saison. Er ließ nur vier Hits zu und beherrschte die Fubon-Batter durch effizientes Pitching (108 Pitches, 72 Strikes). Von 27 Batters schickte er 14 mit weniger als 3 Pitches zurück in den Dugout.

TSG Hawks (7 Hits)

• 魔鷹 (Magic Yang): 2-for-4 – einziger TSG-Spieler mit Mehrfachhit
• 吳念庭 (Wu Nien-Ting): 2-for-4, 2 RBI – der Matchwinner mit dem Bat
• 王博玄 (Wang Po-Hsuan): 1-for-4, 1 R
• 永田颯太郎 (Nagata Sotaro): 1-for-3, 1 BB, 1 R

Fubon Guardians (4 Hits)

• 戴培峰 (Tai Pei-Feng): 2-for-3 – einziger Fubon-Spieler mit Mehrfachhit
• 葉子霆 (Yeh Tzu-Ting): 1-for-4
• 劉俊豪 (Liu Chun-Hao): 1-for-3
• 張育成 (Chang Yu-Cheng): 0-for-1, 2 BB – wurde zweimal intentionell auf Base geschickt

Auf den ersten Blick sehen 7 Hits für TSG und 4 für Fubon nach einer klaren Angelegenheit aus – die Realität ist differenzierter. Fubons Starter 鈴木駿輔 warf sechs solide Innings (6 H, 6 K, nur 2 ER) und hielt sein Team im Spiel. Doch die Guardian-Offensive fand kein Mittel gegen 後勁, der mit 108 Pitches durch sieben Innings ging und Fubon zu einem Saison-Tiefstwert von vier Hits verdammte.

Beide Teams leisteten sich defensive Nachlässigkeiten: TSG beging zwei Errors, Fubon einen. In einem so engen Spiel konnten sich die Guardians diese Fehler jedoch nicht leisten – sie hinterließen sechs Runner auf den Basepaths.

Mit diesem Sieg verbessern sich die TSG Hawks auf 14-16 (5. Platz) und bleiben in Schlagdistanz zu den vorderen Plätzen. Die Fubon Guardians fallen auf 12-17 zurück und verlieren den Schwung, den sie sich mit dem 5:4-Sieg am Vortag gerade erst erarbeitet hatten.

Nächste Spiele:

• TSG Hawks: 28. August 2026, auswärts gegen Fubon Guardians (erneut Xinzhuang)
• Fubon Guardians: 28. August 2026, zu Hause gegen TSG Hawks (18:35 TST)

後勁 (Bradin Hagens) warf eine Meisterleistung: 7 torlose Innings gegen eine zuletzt selbstbewusste Fubon-Offensive. Die Hawks zeigten nach der knappen Niederlage vom Vortag die richtige Reaktion und belohnten sich mit einem verdienten Shutout-Sieg. Die Guardians hingegen müssen ihre Offensivprobleme in den Griff bekommen – vier Hits in neun Innings reichen auf CPBL-Niveau nicht.