Eispiraten Crimmitschau besiegt HC Škoda Plzeň im CCM-Cup-Halbfinale 4:2 – Kärki und Walsch führen den DEL2-Klub ins Finale gegen Bremerhaven.
Spielanalyse
KI-ZusammenfassungWie es lief
Crimmitschau erwischte den besseren Start. In der siebten Minute nutzte Dominik Walsch eine Überzahlsituation zur frühen Führung: Collin Adams zog von rechts ab, Walsch fälschte vor Jan Růžička entscheidend ab – 1:0 (6:14). Plzeň reagierte postwendend. Nach einer Strafe gegen Denis Shevyrin glich Dominik Simon aus, als er einen Abpraller von Lukáš Strnads Schuss bekämpft im Tor unterbrachte – 1:1 (15:03).
Doch die Freude der Indiáni währte nur 66 Sekunden. Louis Brune zog aus der Mitte ab und traf flach zum 2:1 (16:09) – es blieb der wichtigste Treffer des Abends. Im zweiten Drittel neutralisierten sich beide Teams weitgehend. Plzeň drückte, traf aber auf einen starken Kevin Reich im Crimmitschauer Tor, der unter anderem gegen Michal Teplý (Pfostenschuss in der 34. Minute) und Calter Robertson glänzte.
Der Wendepunkt
Den vorentscheidenden Schlag setzte Crimmitschau gleich zu Beginn des Schlussdrittels. Adam McCormick zog von der linken Seite ab und überwand Růžička mit einem präzisen Schuss – 3:1 (40:38). Die Vorarbeit von Jarno Kärki und Collin Adams war der Auftakt zu einer dominanten Phase der Hausherren. Plzeň kam in der 53. Minute durch Matyáš Filip (Assist: Igor Merežko) noch einmal auf 3:2 heran, doch als die Gäste in der Schlussminute ohne Torhüter agierten, traf Jarno Kärki aus der eigenen Zone ins leere Tor – 4:2 (59:44).
Die Schlüsselspieler
Jarno Kärki (Crimmitschau) – Der Finne bereitete McCormicks 3:1 vor und besiegelte den Sieg mit dem Empty-Net-Treffer. Zwei Scorerpunkte, die den Unterschied ausmachten.
Collin Adams (Crimmitschau) – Zwei Assists (Walsch, McCormick). Der Stürmer war der kreative Mittelpunkt der ersten Angriffsreihe.
Dominik Walsch (Crimmitschau) – Eröffnete den Torreigen in Überzahl und lieferte die Vorlage zum Empty-Net-Tor. Torbeteiligung an zwei der vier Treffer.
Kevin Reich (Crimmitschau) – Der Torhüter hielt in der entscheidenden Phase des zweiten Drittels stark und ließ sich nur zweimal überwinden: einmal in Unterzahl, einmal bei einem Abpraller.
Die Zahlen – interpretiert
Crimmitschau kassierte sechs Strafminuten (allein drei im ersten Drittel), Plzeň nur zwei – dennoch endete das Powerplay-Duell 1:1. Der DEL2-Klub zeigte sich effizient in Überzahl (Walschs 1:0) und ließ in Unterzahl nur den Ausgleich durch Simon zu. Die entscheidende Phase war der Beginn des dritten Drittels: McCormicks 3:1 fiel 38 Sekunden nach Wiederbeginn und zwang Plzeň in einen offenen Schlagabtausch, der Crimmitschau in die Karten spielte. Dass Plzeň bei 6:2-Strafminuten keine Überlegenheit auf die Eisfläche bringen konnte, unterstreicht die defensive Disziplin der Eispiraten.
Was es bedeutet
Crimmitschau gewann erstmals seit fünf Pflicht- und Testspielen gegen Plzeň und revanchierte sich für die Niederlagenserie der vergangenen Jahre. Mit dem Einzug ins Finale hat der DEL2-Klub am Sonntag (30. August, 14:00 Uhr) die Chance auf den Turniersieg – Gegner ist Ligakonkurrent Fischtown Pinguins Bremerhaven, der sich im ersten Halbfinale mit 2:1 n.P. gegen Mountfield HK durchsetzte. Plzeň spielt am Sonntag (17:00 Uhr) um Platz drei.
Fazit
Crimmitschau bot eine reife Vorstellung gegen einen Gegner aus der höheren Spielklasse und belohnte sich mit einem verdienten 4:2. Als Außenseiter ins Turnier gestartet, haben sich die Eispiraten mit dieser Leistung die Chance auf eine Überraschung im Finale erspielt. Plzeň fehlte trotz guter Einzelmomente die letzte Durchschlagskraft im Slot – eine Baustelle, die Cheftrainer Josef Jandač bis zum Start der Extraliga-Saison schließen muss.
Spielereignisse
Spielereignisse zwischen Crimmitschau und Plzen — 6 Tore und 0 Karten in diesem Spiel.
Power-play
D. Katic
C. Adams
Rivalität seit 2023
Crimmitschau vs Plzen Direkter Vergleich· 5
Crimmitschau und Plzen trafen 5 Mal aufeinander — Crimmitschau gewann 1 Mal, Plzen 4 Mal, dazu kamen 0 Unentschieden. Die Rivalität reicht bis 2023 zurück. Plzen führt den Direktvergleich mit 4 Siegen aus 5 Begegnungen an. Insgesamt fielen 35 Tore in diesen Partien, im Schnitt 7.00 pro Spiel (10 für die Heimmannschaft, 25 für die Gäste). Beide Teams trafen in 4 Spielen (80%). In 5 Begegnungen (100%) fielen mehr als 2,5 Tore — ein torreiches Duell. Plzen ist in den letzten 3 Aufeinandertreffen ungeschlagen. Das torreichste Spiel endete 6–3 im Jahr 2025.
Statistiken dienen nur zur Information. Vergangene Ergebnisse garantieren keine zukünftigen Resultate.
API-Daten: 30. Aug. 2026