Ortmann besiegt Ybbs 1:0 durch Sahinarslan-Tor und sichert sich den Klassenerhalt in der 1. Landesliga Niederösterreich vor 280 Zuschauern.
Spielanalyse
KI-ZusammenfassungSahinarslan schießt Ortmann zum Klassenerhalt: 1:0 gegen Ybbs
SC Ortmann/Oed-Waldegg – ASK Bau Pöchhacker Ybbs 1:0 (1:0) – 280 Zuschauer am Sportplatz Ortmann in Neusiedl erlebten am Samstag, dem 6. Juni 2026, eine hochdramatische Partie der 29. Runde der 1. Landesliga Niederösterreich. Alperen Sahinarslan traf in der 34. Minute und bescherte Ortmann den ersten Sieg im Frühjahr 2026 – und damit den Klassenerhalt.
So lief die Partie
Beide Teams starteten verhalten in die Begegnung. In den ersten 20 Minuten neutralisierten sich Ortmann und Ybbs weitgehend – kein Team konnte sich einen klaren Vorteil erarbeiten. Ybbs, das personell arg gebeutelt antrat, zeigte sich von den Folgen einer langen Verletzungsmisere beeinträchtigt. Trainer Fabian Schadenhofer musste quasi das letzte Aufgebot aufs Feld schicken.
Mit zunehmender Spieldauer wurde Ortmann mutiger. Ybbs leistete sich vermehrt Fehler im Aufbau, die die Hausherren zu nutzen wussten. Mehrfach musste Ybbs-Keeper Stefan Mitmasser in höchster Not klären. In der 34. Minute war jedoch auch er geschlagen: Alperen Sahinarslan kombinierte sich durch die Ybbser Defensive und schloss eiskalt zum 1:0 ab.
Ortmann blieb auch nach der Führung gefährlicher und hätte noch vor der Pause nachlegen können. Ybbs kam kaum zu gefährlichen Aktionen. Mit 1:0 ging es in die Kabinen.
Der Wendepunkt
Die Halbzeitansprache von Ybbs-Trainer Schadenhofer zeigte Wirkung: Nach dem Seitenwechsel übernahm der ASK das Kommando. Ortmann verlegte sich nun fast vollständig auf das Verteidigen. Doch Ybbs fand trotz Feldüberlegenheit keine Mittel, um den Abwehrriegel der Gastgeber zu knacken. Franz Brunbauer (zwei Abschlüsse), Thomas Luks und Fabian Kamleithner kamen zu den einzigen nennenswerten Torschüssen der Gäste.
Der frühe Ausgleich blieb aus – und mit jeder Minute wuchs bei Ortmann die Zuversicht, den ersten Dreier im Frühjahr tatsächlich über die Zeit zu retten.
Schlüsselspieler
Alperen Sahinarslan (Ortmann): Der Torschütze des goldenen Treffers. Kombinierte sich in der 34. Minute durch die Ybbser Abwehr und schloss zum 1:0 ab. Sah in der 88. Minute Gelb (Foul). Spieler des Spiels.
Stefan Mitmasser (Ybbs): Der Ybbser Schlussmann verhinderte mit mehreren Glanzparaden einen höheren Rückstand zur Pause. Am Gegentreffer war er machtlos.
Moritz Fischer (Ortmann): Hielt die Defensive der Heimischen nach der Pause mit einer konzentrierten Leistung zusammen. Gelbe Karte in der 13. Minute.
By the Numbers
Das Spiel war geprägt von Kampf und wenig Klasse. Ybbs hatte nach der Pause mehr Ballbesitz, aber nur drei Abschlüsse, die ernsthaft gefährlich wurden. Ortmann konzentrierte sich nach der Führung fast ausschließlich auf die Defensive und ließ kaum Räume zu. Die Gelben Karten (Fischer/13., Sahinarslan/88. für Ortmann; Manuel Leitgeb/80. für Ybbs) unterstreichen den zweikampfbetonten Charakter.
Schiedsrichter: DI Ernes Bajric, assistiert von Oskar Kokoszka und Jetmir Muslii.
Was das Ergebnis bedeutet
Mit dem 1:0-Sieg fixierte Ortmann den Verbleib in der 1. Landesliga für die Saison 2026/27. Es war der erste Sieg der Mannschaft im gesamten Frühjahr 2026 – ein Befreiungsschlag. Für Ybbs endet die Saison 2025/26 auf Platz 6 der Auswärtstabelle (3 Siege, 5 Remis, 7 Niederlagen auswärts). Die Mannschaft zeigte im Frühjahr schwankende Leistungen, kämpfte mit Verletzungssorgen und muss sich in der Sommerpause personell neu sortieren.
In der Gesamttabelle belegte Ybbs am Saisonende mit 11 Siegen, 8 Remis und 11 Niederlagen aus 30 Spielen (46:44 Tore) einen Platz im Mittelfeld. Ortmann stand mit 8 Siegen, 10 Remis und 12 Niederlagen (40:50 Tore, 34 Punkte) auf Rang 14 – einen Platz über den Abstiegsrängen.
Fazit
Ortmann tat, was getan werden musste: ein Arbeitssieg gegen einen personell geschwächten Gegner. Ybbs übernahm nach der Pause die Kontrolle, scheiterte aber an der eigenen Durchschlagskraft und einer aufopferungsvoll verteidigenden Ortmann-Elf. Der 1:0-Sieg war verdient – nicht aufgrund spielerischer Überlegenheit, sondern weil Ortmann in den entscheidenden Momenten effizienter agierte und den Sieg mit geschlossener Mannschaftsleistung verteidigte.
Anmerkung: Die offizielle Daten-API (api-sports.io/football) weist für diese Partie abweichend ein Ergebnis von 1:2 (1:1) aus. Sämtliche lokale Berichterstattung (NÖN.at, ASK Ybbs, Ligaportal-Liveticker) bestätigt übereinstimmend das 1:0. Die Daten-Diskrepanz besteht zum Zeitpunkt der Veröffentlichung.
Ortmann und Ybbs trafen 3 Mal aufeinander — Ortmann gewann 0 Mal, Ybbs 3 Mal, dazu kamen 0 Unentschieden. Die Rivalität reicht bis 2024 zurück. Ybbs führt den Direktvergleich mit 3 Siegen aus 3 Begegnungen an. Insgesamt fielen 12 Tore in diesen Partien, im Schnitt 4.00 pro Spiel (3 für die Heimmannschaft, 9 für die Gäste). Beide Teams trafen in 3 Spielen (100%). In 3 Begegnungen (100%) fielen mehr als 2,5 Tore — ein torreiches Duell. Ybbs ist in den letzten 3 Aufeinandertreffen ungeschlagen. Das torreichste Spiel endete 1–4 im Jahr 2024.
Statistiken dienen nur zur Information. Vergangene Ergebnisse garantieren keine zukünftigen Resultate.
API-Daten: 2. Juli 2026