Universitatea Craiova besiegt ML Vitebsk 4:1 im Hinspiel der 1. CL-Qualifikationsrunde. Al Hamlawi trifft zweimal per Elfmeter, Nsimba setzt den Schlusspunkt.
Match-Videos
Spielanalyse
KI-ZusammenfassungCraiova demontiert Vitebsk: Al Hamlawi-Doppelpack ebnet Weg zum 4:1 in der Champions-League-Qualifikation
Universitatea Craiova hat einen dominanten 4:1-Auswärtssieg im Hinspiel der 1. Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League 2026/27 gegen ML Vitebsk eingefahren. Der schwedische Stürmer Assad Al Hamlawi traf zweimal per Elfmeter (24., 43.) und legte damit den Grundstein für den deutlichen Erfolg der Rumänen im Mezőkövesdi Városi Stadion in Ungarn.
So lief die Partie
Craiova begann druckvoll und ging bereits in der 4. Minute in Führung. Ștefan Baiaram traf per Rechtsschuss nach Vorlage von Oleksandr Romanchuk – 0:1. ML Vitebsk zeigte sich jedoch unbeeindruckt und glich in der 20. Minute aus: Valeriy Gromyko verwertete eine Vorlage von Valeriy Bocherov per Linksschuss zum 1:1.
Doch die Freude der Belarussen währte nur kurz. Vier Minuten später zeigte Schiedsrichter Luka Bilbija auf den Punkt, nachdem Al Hamlawi im Strafraum zu Fall gebracht wurde. Der Schwede trat selbst an und verwandelte sicher zum 1:2 (24.). Noch vor der Pause gab es erneut einen Elfmeter für Craiova – Al Hamlawi blieb auch vom zweiten Mal eiskalt und traf in der 43. Minute zum 1:3-Halbzeitstand. Gromyko sah in der Nachspielzeit der ersten Hälfte Gelb (45.+1).
In der zweiten Hälfte verwaltete Craiova das Ergebnis kontrolliert, während Vitebsk bemüht war, den Anschluss zu finden. Bocherov (59.) und später Volkov (90.+2) sowie Balanovich (90.+2) kassierten Gelbe Karten für die Gastgeber. Den Schlusspunkt setzte der eingewechselte Steven Nsimba in der 4. Minute der Nachspielzeit, als er nach Vorlage von Monday Etim aus kurzer Distanz zum 1:4-Endstand traf (90.+4).
Der Wendepunkt
Die Szene des Spiels ereignete sich in der 24. Minute. Nach dem 1:1-Ausgleich durch Gromyko hatte Vitebsk Momentum auf seiner Seite. Doch der Foulelfmeter und Al Hamlawis verwandelter Strafstoß nur vier Minuten später nahmen den Belarussen den Schwung. Der zweite Elfmeter noch vor der Pause bedeutete die Vorentscheidung – Vitebsk ging mit einem 1:3-Rückstand in die Kabine, aus dem es kein Zurück mehr gab.
Die Schlüsselspieler
Assad Al Hamlawi (Universitatea Craiova) – Der schwedische Angreifer war der Mann des Spiels. Zwei verwandelte Elfmeter innerhalb von 19 Minuten sorgten für die klare Pausenführung. Al Hamlawi zeigte Nervenstärke vom Punkt und war stets anspielbar. Er wurde in der 57. Minute für Steven Nsimba ausgewechselt.
Ștefan Baiaram (Universitatea Craiova) – Bereitete mit seinem frühen Führungstor in der 4. Minute den Weg und war über die gesamte Spielzeit eine ständige Gefahr für die Vitebsker Abwehr.
Valeriy Gromyko (ML Vitebsk) – Der Torschütze zum zwischenzeitlichen 1:1 war der aktivste Spieler seiner Mannschaft. Er erzielte nicht nur den Ausgleich, sondern war auch in der Defensive gefordert – sah allerdings Gelb (45.+1) und wurde in der 72. Minute ausgewechselt.
By the Numbers – interpretiert
Die Statistik des Spiels spiegelte Craiovas Überlegenheit wider. Der frühe Treffer in der 4. Minute zwang Vitebsk zu einer offensiveren Ausrichtung, was Craiova Räume für Konter eröffnete. Die zwei Strafstöße in der ersten Hälfte dokumentieren die defensive Unsicherheit von ML Vitebsk, die bei Standardsituationen und im Strafraum immer wieder Probleme bekam. Dass Craiova am Ende 4:1 gewann – bei einem Tor in der Nachspielzeit –, zeugt von der Effizienz der Rumänen, die aus ihren Chancen das Maximum herausholten.
Was das Ergebnis bedeutet
Craiova reist mit einer komfortablen 4:1-Führung ins Rückspiel am 15. Juli 2026 nach Rumänien. Vitebsk braucht ein Fußballwunder, um das Ruder noch herumzureißen – mindestens drei Tore Vorsprung bei eigener Null. Für Craiova ist die Hürde zur 2. Qualifikationsrunde damit nahezu genommen. Vitebsk muss sich nun auf die nationale Meisterschaft konzentrieren, wo die Saison ebenfalls läuft.
Fazit
Craiova erledigte seine Hausaufgaben effizient und nutzte die eigene Klasse vor allem bei Standardsituationen. Al Hamlawis Doppelpack vom Punkt war der Schlüssel zu einem verdienten, letztlich deutlichen Sieg. Vitebsk zeigte Moral beim zwischenzeitlichen Ausgleich, offenbarte aber defensive Schwächen, die auf diesem Niveau sofort bestraft werden.
Spielereignisse
Spielereignisse zwischen ML Vitebsk und Universitatea Craiova — 5 Tore und 4 Karten in diesem Spiel.
Vorlage: O. Romanchuk
Vorlage: V. Bocherov
Penalty
Penalty
Vorlage: M. Etim
Statistiken dienen nur zur Information. Vergangene Ergebnisse garantieren keine zukünftigen Resultate.
API-Daten: 9. Juli 2026
