EcuadorTrainerkarriere
1Jede Station der Trainer- und Spielerlaufbahn von Juan Carlos Garay in chronologischer Reihenfolge. Die Vereinsnamen führen direkt zu den Teamseiten — mit aktueller Form, Kader und Direktvergleichen.
S.D. Quito?–heute
Spielerkarriere
10América de Quito1986–1988
Centro Deportivo Olmedo1988–1988
Club Deportivo El Nacional1988–1988
Ecuador men's national football team1991–1996
Liga Deportiva Universitaria de Quito1996–1997
Club Deportivo ESPOLI1997–2000
Club Social y Deportivo Macará2001–2001
Sociedad Deportiva Aucas2002–2003
Universidad Católica del Ecuador2002–2002
Técnico Universitario2004–2004