Superpokal· Saison 2026
CSM București besiegt HC Buzău 34:33 nach Verlängerung im Halbfinale der Supercupa României 2026 und trifft im Finale auf Dinamo București.
Match-Videos
Spielanalyse
KI-ZusammenfassungCSM București bezwingt HC Buzău 34:33 nach Verlängerung und steht im Finale
CSM București hat sich im Halbfinale der Supercupa României 2026 mit einem 34:33 (11:12, 24:24) nach Verlängerung gegen HC Buzău durchgesetzt. Die Mannschaft von Trainer Eliodor Voica drehte eine hart umkämpfte Partie in der TeraPlast Arena von Bistrița und trifft am Samstag, 22. August, im Finale auf Dinamo București (20:00 Uhr, Digi Sport 3).
Wie es lief
Die Partie begann ausgeglichen. HC Buzău, das die reguläre Saison 2025/26 als Vizemeister abgeschlossen hatte und in dieser Spielzeit in der EHF European League antritt, erspielte sich eine knappe 12:11-Halbzeitführung (Min. 30). Nach dem Seitenwechsel blieb die Partie auf Messers Schneide — kein Team konnte sich entscheidend absetzen. In der 46. Minute gelang Buzău das 20:19, doch CSM București konterte postwendend.
Nach 60 Minuten stand es 24:24 — Verlängerung. Auch in der Verlängerung blieb die Partie hart umkämpft. Beide Teams neutralisierten sich über die gesamten 20 Minuten. Am Ende der zweiten Verlängerungshälfte hatte CSM București die Nase vorn und sicherte sich mit 34:33 den Einzug ins Finale.
Der Wendepunkt
Anders als zunächst berichtet, ging die Partie nicht ins Siebenmeterwerfen. Stattdessen entschied CSM București die Partie in der zweiten Hälfte der Verlängerung für sich. Nach über 70 Minuten auf Augenhöhe fand das Team von Eliodor Voica in der Schlussphase die entscheidende Antwort. Die defensive Stabilität und die Ruhe im Angriff in den finalen Minuten gaben den Ausschlag.
Schlüsselspieler
Über individuelle Torschützen liegt keine offizielle Aufstellung vor. Bei CSM București ragte die Mannschaftsleistung heraus. Trainer Eliodor Voica hatte vor dem Spiel gegenüber GSP.ro treffend prognostiziert: „Ich denke, das ist ein gutes und nützliches Spiel für beide Teams (gerade in dieser Phase der Saison) und es ist offen für jedes Ergebnis, umso mehr, als beide Teams relativ ähnliche Stärke haben." Bei Buzău war es die mannschaftliche Geschlossenheit unter Trainer Serghei Bebeșko, die den Vizemeister über weite Strecken auf Finalkurs hielt.
By the Numbers — interpretiert
Die Zahlen des Direktvergleichs untermauern die Ausgeglichenheit der Partie: In 14 bisherigen Duellen seit 2018 gewann Buzău fünfmal, CSM București siebenmal, dazu kommen zwei Unentschieden. Die 67 Tore in dieser Partie liegen deutlich über dem Durchschnitt von 55,3 Toren pro Aufeinandertreffen — ein Beleg für die Offensivstärke beider Teams an diesem Abend. Die 48 Tore in regulärer Spielzeit (24:24) spiegeln die Gleichwertigkeit der Kontrahenten exakt wider.
Was es bedeutet
CSM București steht im Finale der Supercupa României am Samstag, 22. August 2026, um 20:00 Uhr EEST in der TeraPlast Arena (Digi Sport 3). Gegner ist Dinamo București, das sich im ersten Halbfinale mit 35:25 gegen SCM Politehnica Timișoara durchgesetzt hatte und die rumänische Liga seit zehn Jahren dominiert. Für HC Buzău folgt am Samstag um 17:30 Uhr das Spiel um Platz 3 gegen Timișoara (Digi Sport 2).
HC Buzău, Vizemeister der Vorsaison, tritt in dieser Spielzeit zudem in der EHF European League an — in einer Gruppe mit Flensburg, Granollers und Milaneza. Die Liga Zimbrilor startet am 5. September 2026.
Fazit
Ein hochklassiges Halbfinale auf Augenhöhe, das seinen Sieger erst in der Verlängerung fand. CSM București belohnte sich für eine geschlossene Mannschaftsleistung und darf nun auf den ersten Titel der Saison hoffen. Buzău hingegen zeigte, warum es in dieser Saison international spielt, und verpasste das Finale nur denkbar knapp.
Rivalität seit 2018
Buzau vs CSM Bucuresti Direkter Vergleich· 14
Buzau und CSM Bucuresti trafen 14 Mal aufeinander — Buzau gewann 5 Mal, CSM Bucuresti 7 Mal, dazu kamen 2 Unentschieden. Die Rivalität reicht bis 2018 zurück. CSM Bucuresti führt den Direktvergleich mit 7 Siegen aus 14 Begegnungen an. Insgesamt fielen 774 Tore in diesen Partien, im Schnitt 55.29 pro Spiel (384 für die Heimmannschaft, 390 für die Gäste). Beide Teams trafen in 14 Spielen (100%). In 14 Begegnungen (100%) fielen mehr als 2,5 Tore — ein torreiches Duell. Buzau ist in den letzten 4 Aufeinandertreffen ungeschlagen. Das torreichste Spiel endete 34–34 im Jahr 2023.
Statistiken dienen nur zur Information. Vergangene Ergebnisse garantieren keine zukünftigen Resultate.
API-Daten: 22. Aug. 2026
